Toucher les donateurs
que l'e-mail ne touche plus.
Reaching the donors
email no longer reaches.
Une association de protection du littoral, des donateurs fidèles que les campagnes numériques n'atteignent plus, et une boîte aux lettres encore grande ouverte. Voici, étape par étape, ce que RÉSONANCE change. A coastline protection nonprofit, loyal donors that digital campaigns no longer reach, and a letterbox still wide open. Here is, step by step, what RÉSONANCE changes.
Pascal L., 62 ans, ostréiculteur dans le Calvados. Il donne 45 € par an pour la protection du littoral, mais sa dernière réponse remonte à huit mois. Ce n'est pas un donateur qui se lasse : c'est un fidèle que l'on cherche sur le mauvais canal. Pascal L., 62, an oyster farmer in Calvados. He gives €45 a year for coastline protection, but his last response was eight months ago. He is not a donor losing interest: he is a loyal supporter being reached on the wrong channel.
Le point de départThe starting point
L'association avait tout misé sur l'e-mail : moins coûteux, immédiat, mesurable. Mais chaque campagne butait sur le même seuil, celui des donateurs qui n'ouvrent plus un message à l'écran. Pour eux, le réflexe habituel (relancer encore, un peu plus fort) ne produisait qu'un silence de plus. The team had bet everything on email: cheaper, instant, measurable. But every campaign ran into the same threshold, the donors who no longer open a message on a screen. For them, the usual reflex (one more reminder, a little louder) produced nothing but one more silence.
Le vrai problème n'était pas la générosité de Pascal. C'était le canal choisi pour la solliciter. Chez lui, le courrier se trie debout, au-dessus de la corbeille : une lettre générique est jetée en quelques secondes, une lettre qui lui parle est lue, gardée, posée bien en vue dans la cuisine. Quand l'e-mail ne suffit pas, RÉSONANCE adapte le canal et le ton. The real problem was not Pascal's generosity. It was the channel chosen to ask for it. At his house, the post gets sorted standing up, right over the bin: a generic letter is gone in seconds, while a letter that speaks to him gets read, kept, left in plain sight in the kitchen. When email is not enough, RÉSONANCE adapts the channel and the tone.
La méthode, en trois étapesThe method, in three steps
Repérer le segment postalSpot the postal segment
La base est importée en quelques minutes. RÉSONANCE croise historique de dons, réactions aux e-mails et canal préféré, puis isole les fidèles que l'écran n'atteint plus : pour eux, la campagne partira par la poste.The base is imported in minutes. RÉSONANCE cross-checks giving history, email engagement and preferred channel, then isolates the loyal donors screens no longer reach: for them, the campaign will travel by post.
Co-écrire la lettreCo-write the letter
L'IA propose un texte ancré dans le quotidien de Pascal : la côte qu'il travaille à chaque marée. L'équipe relit, ajuste un mot, signe. Rien ne part sans un regard humain.The AI drafts a letter rooted in Pascal's daily life: the coast he works at every tide. The team reviews, adjusts a word, signs. Nothing goes out without human eyes on it.
Envoyer, mesurer, apprendreSend, measure, learn
Les lettres partent par la poste, le reste de la base reçoit l'e-mail : une seule campagne, deux canaux. Le tableau de bord suit réponses et dons ; le modèle apprend pour la suivante.The letters go out by post while the rest of the base gets the email: one campaign, two channels. The dashboard tracks responses and gifts; the model learns for the next one.
Deux lettres sur la même tableTwo letters on the same table
Avant, la même lettre partait vers des milliers de foyers : « Chère Madame, Cher Monsieur, nos côtes sont en danger. Votre générosité peut tout changer. » Pascal la reconnaissait avant même de l'avoir ouverte ; elle rejoignait les prospectus du jour, jetée. Before, the same letter went out to thousands of homes: “Dear Sir or Madam, our coastline is in danger. Your generosity can make all the difference.” Pascal knew it for what it was before he had even opened it; it went the way of the day's flyers, discarded.
Après, elle commence ainsi : « Pascal, vous qui travaillez les parcs de la côte normande, vous le voyez avant tout le monde : le littoral change. » Même cause, même signature, mais une histoire qui commence sur l'estran, à marée basse. Cette lettre-là n'est pas jetée : elle est lue, puis conservée. After, it opens with: “Pascal, you work the oyster beds along the Normandy coast, and you see it before anyone else: the shoreline is changing.” Same cause, same signature, but a story that begins on the foreshore, at low tide. That letter is not discarded: it is read, then kept.
Les résultats du scénarioThe scenario's results
- Taux de réponse +145 % : la campagne obtient des réponses que l'e-mail seul n'obtenait plus.Response rate +145%: the campaign gets answers email alone no longer got.
- Conservation du courrier +85 % : la lettre n'est pas jetée ; elle reste dans la maison et continue d'y parler de la cause.Mail kept +85%: the letter is not thrown away; it stays in the home and keeps speaking for the cause.
Et sans écrire davantage : en écrivant là où l'on vous lit. Le courrier postal rejoint l'e-mail dans l'offre Growth, au sein d'une même campagne. Scénario illustratif fondé sur nos campagnes 2024-2025 ; les chiffres correspondent aux gains présentés dans notre démonstration. And without writing more: by writing where you are read. Direct mail joins email in the Growth plan, within a single campaign. Illustrative scenario based on our 2024–2025 campaigns; the figures match the gains shown in our demo.
Ce qu'il faut en retenirWhat to take away
- Le canal fait partie du message : certains de vos donateurs les plus fidèles ne vivent pas dans leur boîte de réception.The channel is part of the message: some of your most loyal donors do not live in their inbox.
- Le papier n'est pas un canal du passé : personnalisée, une lettre redevient un objet que l'on garde.Paper is not a channel of the past: personalised, a letter becomes an object people keep.
- L'humain garde la main : l'IA propose, votre équipe signe, la lettre part avec votre voix.Humans stay in charge: the AI suggests, your team signs, the letter goes out in your voice.
Et vos donateurs hors ligne ?What about your offline donors?
Notre équipe vous répond sous 24 h pour une démonstration personnalisée, sans engagement.Our team replies within 24 hours for a personalised demo, with no commitment.
Demander une démoRequest a demo